Anderseits käme bei vielen Schweizern noch viel Verwerflicheres zum Vorschein, wenn plötzlich unser Bankgeheimnis aufgehoben würde. Er sprach: 'Dies ist Gott als kleines Kind!' einerseits , dass da etwas ist , was über der Oberfläche liegt , und andererseits , dass dieses Etwas erhaben ist. The golden dragon was leaning against it in his human form. Viele Leute sind nie geneigter, etwas für erhaben zu halten, als wenn es seltsam und wunderlich ist, und unbedachtsame Schriftsteller wollen lieber bewundert, als verstanden werden. Quotes [] Aphorisms designated B&S are translated by Ernst Behler and Roman Struc (Pennsylvania University Press:1968). Der Ein oder Andere erinnert sich vielleicht noch an den weißen Peugeot 205 über den ich vor mehreren Jahren berichtet hatte. Sie scheinen so gelassen und unaufgeregt einfach über den Dingen zu stehen und sehen so, was am Besten zu tun ist. In einer Gegenwart in der wir ständig von Bildern umgeben sind, dringt der Untergrund immer seltener durch die glänzenden Oberflächen. to be above [ or beyond] suspicion. Bin ich erhaben? Die Menschen sollten erhabener werden. erhaben sein' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Aber sind die Erhabenen wirklich erhaben oder tun sie nur so, haben lediglich ihr Auftreten im Griff, verlieren die Selbstbeherrschung nicht? darüberstehen (= über etw. über jeden Tadel/Verdacht erhaben sein to be above or beyond reproach/suspicion 2 adv erhaben lächeln to smile in a superior way erhaben tun to act superior Translation German - English ... er ist über so etwas erhaben. Klingen die über Tage ohne Schmierung genutzt werden stumpfen ab, was wiederum dazu führt, daß mehr Züge benötigt werden. Akk. etw. Zobacz także: auf jemanden böse sein • Jedes Böse bringt sein Gutes. Gnostizismus basiert auf einem mystischen, intuitiven, subjektiven, inneren, emotionalen Ansatz über die Wahrheit, die nicht neu ist. Hosea 10,12 . Allein durch sein herrisches Auftreten würde es über jeden Verdacht erhaben sein. über jeden Zweifel erhaben = beyond any doubt. Gefundene Synonyme: abgeklärt (sein), erhaben sein (über), in sich ruhen, kann nichts (mehr) erschüttern, nicht (so) leicht zu beeindrucken, über den Dingen stehen, unter jemandes Würde (sein), Was juckt es die deutsche Eiche, wenn sich ein Wildschwein an ihr reibt., cool (sein), drüber stehen, 2.Korinther 12,9. idiom to be head over heels in love with sb. Mai 2019 „Ein Kompaktwagen mit 306 PS sollte eigentlich doch über alle Zweifel erhaben sein. Mia, Lina, Lea oder Ben, Max und Tim – knapp, … Wesenheit, das göttliche Sein, unermeßlich erhaben ist über jedes menschliche Kennzeichen wie [...] körperliches Dasein, Aufstieg und Abstieg, Ausgang und Rückkehr. Man lese Dylan Thomas, höre nicht auf Zweifler oder auf ihn selbst, wenn er über seine Zeilen sagt: “Dies sind nur Träumende. Lehrtext: Ich will mich am allerliebsten rühmen meiner Schwachheit, auf dass die Kraft Christi bei mir wohne. Translator. Liebe Leserin, lieber Leser, das stimmt, gegen Gott vermag kein Mensch etwas (Losung), aber gegen mich. „erhaben sein (über)“ suchen mit: Beolingus Deutsch-Englisch OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann. Notes: I hope you enjoyed this short story. st ... Praktizierenden hielten sich streng an das Gesetz und nahmen Mühen auf sich, um zu gewährleisten, dass ihr Verhalten über jeden Zweifel erhaben war. Im Test gelang es dem Panasonic-Modell nicht nur alle Haare restlos abzugrasen, sondern auch den Schnitt etwas tiefer anzusetzen, so daß die Rasur ein paar Stunden länger anhält als beim S9711. Notes: I hope you enjoyed this short story as well. • über etwas pikiert sein • über etwas empört sein • über jemanden enttäuscht sein • sich über etwas im Klaren sein • über jemanden empört sein • über alle Berge sein • über alle Zweifel erhaben sein • bis über beide Ohren in jemanden verliebt sein virc.at. ... Praktizierenden hielten sich streng an das Gesetz und nahmen Mühen auf sich, um zu gewährleisten, dass ihr Verhalten über jeden Zweifel erhaben … Musste Instetten wirklich sein Familienglück opfern? Adjektiv – 1. aus einer Fläche hervortretend, herausragend; 2. durch seine Großartigkeit feierlich stimmend, … 3. überlegen; von etwas nicht mehr … Zum vollständigen Artikel → … Erst im 18. Hallo, bin ich auf ein Wort gestoßen, wie es im Titel steht.. "über etwas erhaben sein" Nur den Satz gibt es, ohne irgendwelchen Kontext. Dabei ist es nur das traurige Ende einer Geschmacksnervenkarriere. Linguee. Denn das eigene Bewusstsein engt und weitet sich weiter, das Herz öffnet und schließt sich, die Gedanken sind immer wieder einmal still und ein anderes Mal voller Worte und Bilder. erhaben sein) jemand ist über etwas erhaben (etwas berührt jdn nicht) Sie war über seine Vorwürfe erhaben. Aber ich will diese Stimmungen meines Egos unterbinden. 0 Bitte denken Sie daran, dass die Bedeutung eines Wortes oft vom Kontext abhängt. darüberstehen (= über etw. Jahrhundert entwickelte sich das Wort zum ästhetischen ("ein erhabener Anblick") und sittlichen ("über etwas erhaben sein") Wertbegriff, wie es auch im hier behandelten Ausdruck verwendet wird. über jeden Tadel erhaben: beyond any doubt {adj} über jeden Zweifel erhaben: sb. ... Dann können Synonyme etwas bewirken. Dies ist auch mit dem Wort erhaben sein über möglich. Natürlich habe ich schon im Wörterbuch nachgeschlagen, aber bin mir noch nicht darüber im Klaren. Gut abgehangene Exemplare tummeln sich auf dem Gebrauchtwagenmarkt bereits für unter 10.000 Euro. Sie war über seine Vorwürfe erhaben. [...] meine, daß wir in diesem Fall vorläufig über den beratenden Ausschuß erhaben sein und somit eine rasche Annahme der Richtlinie [...] ermöglichen können, denn schließlich hat der Ministerrat seine Entschlossenheit geäußert, im Falle der Bestätigung eines solchen Ausschusses den Vermittlungsausschuß einzuberufen. Jahrhundert Die handwerklich aufwendig gefertigte balkan - türkische Steinschloss - Pistole besitzt ein für die Region typisches Miquelet Schloss. über jeden Tadel erhaben sein. Das wäre gut. ᐅ Erhaben sein über Synonym | Alle Synonyme - Bedeutungen - Ähnliche Wörter Deutsch Englisch Spanisch Französisch Italienisch Portugiesisch Niederländisch Schwedisch Polnisch Woxikon / Synonyme / Deutsch / E / erhaben sein über oberflächliche Barrett-Läsionen des Ösophagus demonstriert. Handlungsablauf. Wer ist schuld an Effis fruehem Tod (Effi stirbt mit 29 Jahren)? Aber sind die Erhabenen wirklich erhaben oder tun sie nur so, haben lediglich ihr Auftreten im Griff, verlieren die Selbstbeherrschung nicht? Die metaphorische Übertragung erfolgt dabei in ähnlicher Weise wie bei der Redensart "über einer Sache stehen" über das / übers Bohnenlied gehen / sein Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. audionet.de. erhaben (Kapitel 6) erhaben. to be superior to sth. Das Wort erhaben sein über wird normalerweise in der Mitte eines Satzes verwendet und wird so ausgesprochen, wie es klingt. bei / an den Haaren herbeiziehen [fig.] über etwas erhaben sein fig. Dieses Fahrzeug mag auf den ersten Blick vielleicht nichts besonderes sein, besticht aber durch seine "bewegte" Vergangenheit. Lernen Sie die Übersetzung für 'über\x20etw.\x20erhaben\x20sein' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. er fühlt sich über alles erhaben; über jeden Verdacht erhaben sein (keinen Verdacht zulassen) seine Arbeit ist über jeden Zweifel erhaben (lässt keinen Zweifel zu) Wie alle Pitar war auch er außergewöhnlich gut aussehend, groß und wirkte erhaben . Erhaben ist der und die, die ihr Erwachen auch gegen Widerstände im eigenen Innern und Außen in sich wach hält. Wer gerne etwas großspuriger unterwegs ist, kann das im Fall des BMW X5 Typ E70 (2006-13) für mittlerweile kleines Geld. Über Gegebenheiten erhaben sein. Ich drohte, ihm gewaltig auf sein Klepperdach zu steigen, sollte er nicht endlich liefern. Das wäre gut. turmhoch überlegen sein: Teilweise Übereinstimmung: to drag sth. Suggest as a translation of "erhaben sein über" Copy; DeepL Translator Linguee. Viele übersetzte Beispielsätze mit "erhaben sein über" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. einerseits , dass da etwas ist , was über der Oberfläche liegt , und andererseits , dass dieses Etwas erhaben ist. jdm. Die Menschen sollten erhabener werden. else: etwas Besseres als jd. erhaben teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı exalted sublime noble convexly sublimely raised august lofty embossed illustrious loftily İlgili Terimler nicht erhaben unexalted über alles Lob erhaben beyond praise über etwas erhaben sein to be above something über jede Kritik/jeden Vorwurf erhaben sein to be above reproach Die im allgemeinen Teil vorgestellte und diskutierte Paris-Klassifikation für frühe Tumoren sollte Teil einer standardisierten Terminologie zur endoskopischen Befunderfassung sein. Losung: HERR, du bist unser Gott, gegen dich vermag kein Mensch etwas. Darf Ich vorstellen? über etw Akk erhaben sein. Ihre Suche im Wörterbuch nach erhaben sein über ergab folgende Treffer: So etwas bringt man als Vegetarier nicht fertig: Da wägt man ab, wird milde und zahnlos und akzeptiert jedes labberige Gemüse. virc.at. XY ist über jede Kritik erhaben. Customization is a central aspect of TEI usage and the Guidelines are designed with customization in mind. ist über alles erhaben [nach Meinung einer anderen Person] to be criticized: in der Kritik sein / stehen: exceedingly {adv} über alle Maßen: idiom to be beneath contempt: unter aller Kritik sein [ugs.] Liebe Leserin, lieber Leser, also ich freue mich, wenn ich mir etwas Neues zum Anziehen gekauft habe. Es werde Licht, sagte die Stimme des Mannes in Schwarz erhaben , und es ward Licht. Translation for 'erhaben' using the free German-Russian dictionary by LANGENSCHEIDT -– with examples, synonyms and pronunciation. Das Bundesverfassungsgericht muss über jede Kritik erhaben sein. Ich habe nicht mehr die Zeit, lang und zeitaufwendig an einem Bild zu arbeiten. to be above (oder | or od beyond) etwas | something sth. Wendla spricht mit ihrer Mutter (Frau Bergmann) über das neue Kleid, welches ihr zu lang ist. über (Akkusativ | accusative (case) akk) etwas erhaben sein über Zweifel, Tadel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly) fig. Endlich, nach langer Zeit, zog die Frau etwas hervor, hielt es verborgen in ihrer Hand, und dann legte sie es zum Kind in die Krippe. Übersetzungen für „ erhaben sein “ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch ) to be above sth quality. Jahrhundert entwickelte sich das Wort zum ästhetischen ("ein erhabener Anblick") und sittlichen ("über etwas erhaben sein") Wertbegriff, wie es auch im hier behandelten Ausdruck verwendet wird. Seine/ihre Unabhängigkeit muss über jeden Zweifel erhaben sein. Jahrhunderts - Ausarbeitung 2016 - ebook 1,99 € - GRIN -Aber weit erhaben ist Gott über allem, was die Ungläubigen sagen." Jahrhundert entwickelte sich das Wort zum ästhetischen ("ein erhaben er Anblick") und sittlichen (" über etwas erhaben sein ") Wertbegriff, wie es auch im hier behandelten Ausdruck verwendet wird. The Athenaeum Fragments or Aphorisms from the Athenaeum (German Athenäums-fragmente) is a collection of aphorisms published by Friedrich Schlegel in 1798.. Zur Schuldfrage bei Fontanes « Effi Briest ». Of The Art, sein Aufbau über alle Zweifel erhaben und seine Komponenten sorgfältig [...] selektiert. Have a wonderful day! Sie ist sehr alt, geht zurück auf den Garten Eden, wo Satan Gott und Sein Wort in Frage stellte und Adam und Eva überzeugen konnte Gott abzulehnen und eine Lüge zu akzeptieren. [...] ways, my thoughts above your thoughts. Über Gegebenheiten erhaben sein. Hier findet ihr 38 klangvolle klassische Vornamen für Jungen und Mädchen. Aber sind die Erhabenen wirklich erhaben oder tun sie nur so, haben lediglich ihr Auftreten im Griff, verlieren die Selbstbeherrschung nicht? Wenn ihr erhaben seid über Lob und Tadel, und euer Wille allen Dingen befehlen will, als eines Liebenden Wille: da ist der Ursprung eurer Tugend. über etwas erhaben sein çevirisi anlamı nedir nasıl telaffuz ediliz Lehrtext: Zieht den neuen Menschen an, der nach Gott geschaffen ist in wahrer Gerechtigkeit und Heiligkeit. Die Stadt Jerusalem bot hervorragende Voraussetzungen dafür, Symbol des islamischen Heiligen Krieges zu werden, trägt ihre arabische Bezeichnung (al-Quds von qadusa: heilig, rein sein) die Heiligkeit doch schon im Namen. Kapitel 6 des Online-Buches der Menschen, Christoph Steinbach und jahnna Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Erhaben nennen wir ein Objekt, bei dessen Vorstellung unsre sinnliche Natur ihre Schranken, unsre vernünftige Natur aber ihre Überlegenheit, ihre Freiheit von Schranken fühlt; gegen das wir also physisch den kürzern ziehen, über welches wir uns aber moralisch, d.i. www.21erhaus.at – Die Synonyme „Gravitätisch“ und „Solenn“ durch Ideen erheben.. Nur als Sinnenwesen sind wir abhängig, als Vernunftwesen sind wir frei. Die Theorie des Erhabenen. Maria beobachtete sie noch voller Unruhe, und die Tiere schauten, als ob sie wüssten, was ­geschehen würde. „Der wahre Heldenmut besteht darin, über das Elend des Lebens erhaben zu sein.“ (Napoleon I. Bonaparte) „Um Erhabenes zu erkennen braucht es eine Menge Umgebungsschrott.“ (Christa Schyboll) „Hoch ist der Liebe süßer Traum, Erhaben über Zeit und Raum.“ (Wilhelm Busch) de.wikipedia.org. Im Nachfolgenden werden Beispiele für frühe bzw. Es darf sich keine Unregelmäßigkeiten erlauben. Was einen Preis hat, an dessen Stelle kann auch etwas anderes als Äquivalent gesetzt werden; was dagegen über allen Preis erhaben ist, mithin kein Äquivalent verstattet, das hat eine Würde". Das Handeln der Hildebrands war gewiss nicht über jeden Verdacht erhaben. Das wäre gut. ... Mein Ego würde gerne erklären und nette Wörter und Phrasen benutzen, und würde nicht gerne über etwas schreiben, das ein schlechtes Licht auf mich wirft. berlinerfestspiele.de. virc.at. Losung: Pflüget ein Neues, solange es Zeit ist, den HERRN zu suchen, bis er kommt und Gerechtigkeit über euch regnen lässt! darüberstehen (= über etw. Von wegen verstaubt: Diese Vornamen haben kein Verfallsdatum und passen immer. he's beyond praise. to be above [ or beyond] reproach. It's my first Fanfic for this Fandom and on this site. Die Polizei glaubt aber daran, dass Guido Tramnitz, der zuvor schon zwei weitere Kinder ermordet hat, der Täter ist und Max etwas angetan hat. = Es muss moralisch unantastbar sein. Yes, the hea vens are as h igh above earth as m y ways are abov e your. Was einen Preis hat, an dessen Stelle kann auch etwas anderes als Äquivalent gesetzt werden; was dagegen über allen Preis erhaben ist, mithin kein Äquivalent verstattet, das hat eine Würde". Wenn ich hier Bilder zeige, dann wollen diese etwas sagen. exp. Wer Erwachen wahr und wirklich in sich erfahren hat, ist nicht sogleich erhaben. sich über Wasser halten [fig.] sein: to keep one's head above water [fig.] Aphorisms designated F are translated by P. Firchow (1991).. Über keinen Gegenstand … erhaben sein) jemand ist über etwas erhaben (etwas berührt jdn nicht) Sie war über seine Vorwürfe erhaben. in by the head and shoulders [fig.] über etw Akk erhaben sein. über etwas erhaben sein = to be above something. 23/10/2012. His/her independence must be beyond doubt. Moni bewundert Menschen, die erhaben über Etwas sein können. Zitate von Carl Gustav Jochmann - Ueber den Tadel sind viele erhaben; wenige über das Lob. Aber ich will diese Stimmungen meines Egos unterbinden. Moni bewundert Menschen, die erhaben über Etwas sein können. Übersetzung für 'über etw. Die Alte bückte sich über die Krippe, ihre Hand suchte etwas in ihren Tüchern und Lumpen. Sehr schön erhaltene balkan-türkische Steinschlosspistole mit Miqueletschloss und erhaben geprägtem Messingmantel aus dem 18./19. Jetzt erhaben im PONS Online-Rechtschreibwörterbuch nachschlagen inklusive Definitionen, Beispielen, ... (= über etw. Open menu. über etwas (Akk) erhaben meist präd; von so hoher Moral, dass niemand etwas Schlechtes von einem denken/sagen kann <über Kritik, einen Verdacht, Zweifel o. Ä. erhaben sein>: Seine Aufrichtigkeit ist über (jeden/alle) Zweifel erhaben; Er ist über den Verdacht des Betrugs erhaben His smooth snow white skin seemed to reflect the sun and gave him a light golden glow. His golden hair was gleaming in the sun’s bright rays. The sun was shining through the big window of Cales room. In der endlosen Bilderflut der Medien werden solch aufwendigen Arbeiten nicht mehr wahrgenommen und gewürdigt. Obwohl ich das am liebsten tue. can do no wrong: jd. erhaben sein) jemand ist über etwas erhaben (etwas berührt jdn nicht) Sie war über seine Vorwürfe erhaben. Aber dann fränkelte er wieder los, erzählte irgend etwas von einem defekten Videokopierer und entschuldigte sich so comedyhaft, dass ich mir irgendwann das Lachen doch nicht mehr verkneifen und ihm auch nicht mehr böse sein konnte. Was übrig bleibt, ist die Hauptsache, die von meiner inneren Stimme diktiert wird. Sie scheinen so gelassen und unaufgeregt einfach über den Dingen zu stehen und sehen so, was am Besten zu tun ist. Zumal bei ihm auch Beweise gefunden werden, die darauf schließen lassen. = Er ist moralisch so integer, dass er … ... Praktizierenden hielten sich streng an das Gesetz und nahmen Mühen auf sich, um zu gewährleisten, dass ihr Verhalten über jeden Zweifel erhaben … Actions ↑ Top We in Europe must be prepared to rise above any peevish reactions to those sentiments. virc.at. Das Wort " erhaben " hat sich aus "erheben" gebildet und bedeutete zunächst "in die Höhe ragen, aus der Oberfläche hervortreten". -----Meist sagt man das von einer dritten Person. Wir in Europa müssen über jegliche gereizte Reaktionen auf solche Gefühle erhaben sein. Zeitlos und charmant: 38 klassische Vornamen. Man hält es für den Gipfel der Raffinesse, in der Lage zu sein, eine lebende, atmende nach fauler Qualle riechende Zucchini zu verschlucken. to be a cut above sb. Die Menschen sollten erhabener werden. Sie sind zwar äußerst selten, doch es gibt sie: die Perlen nach den sich jeder Autofan die Finger lecken dürfte. EN. ... Praktizierenden hielten sich streng an das Gesetz und nahmen Mühen auf sich, um zu gewährleisten, dass ihr Verhalten über jeden Zweifel erhaben … audionet.de. Es ist wohl etwas naiv, nun nur auf die Hildebrands einzudreschen, weil dort die Decke des Bankgeheimnisses etwas gelüftet wurde. Chapter 1: erhaben Chapter Text. über etwas (Akk) erhaben meist präd; von so hoher Moral, dass niemand etwas Schlechtes von einem denken/sagen kann <über Kritik, einen Verdacht, Zweifel o. Ä. erhaben sein>: Seine Aufrichtigkeit ist über (jeden/alle) Zweifel erhaben; Er ist über den Verdacht des Betrugs erhaben Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Wer Erwachen wahr und wirklich in sich erfahren hat, ist nicht sogleich erhaben. Wendla kann ihre Mutter überzeugen, das Busskleid in den Schrank zu hängen und ihr Prinzessinnenkleidchen anziehen zu dürfen. ... Mein Ego würde gerne erklären und nette Wörter und Phrasen benutzen, und würde nicht gerne über etwas schreiben, das ein schlechtes Licht auf mich wirft. Sein Sohn Max ist vor einem Jahr verschwunden, seine Leiche wurde jedoch nie gefunden. erhaben sein) jemand ist über etwas erhaben (etwas berührt jdn nicht) Sie war über seine Vorwürfe erhaben. 23/10/2012. Über Kants Analytik des Erhabenen - Philosophie / Philosophie des 17. und 18. erhaben über translate: above. Und ohne mit etwas beschrieben zu sein, was einem in der Vorstellung einfällt oder im Verstand Gestalt annimmt, da Allah erhaben über all dieses ist (d. h. Allah ist erhaben über Form, Bild, Gestalt, Ort, Richtung, Entfernung, Gegenübersein, Farbe, Trennung und Verbindung)“. über translations: over, above, over, across, via, during, over, over, while, because of, for, about, after, over…. Unser Konzept dient deshalb auch dem Schutz all der rechtschaffenen Polizistinnen und Polizisten, die mit ihrem Eid auf die Verfassung ein klares Bekenntnis für unsere Demokratie abgegeben haben.“ „Das Bekenntnis für unsere Demokratie ist alles andere als lediglich ein Lippenbekenntnis. Was übrig bleibt, ist die Hauptsache, die von meiner inneren Stimme diktiert wird. Erst im 18. The TEI provides a number of basic, general-purpose customizations. eure Wege und meine Gedanken über eure Gedanken. Verantwortung übernehmen hl. Die metaphorische Übertragung erfolgt dabei in ähnlicher Weise wie bei der Redensart "über einer Sache stehen" über jeden Verdacht erhaben sein Doch trotz seines soliden und robusten Images sollte man sich nicht blindlings ins günstige SUV-Vergnügen stürzen. Die Polizei muss über jeden Zweifel erhaben sein. ... hat, an dessen Stelle kann auch etwas [...] anderes gesetzt werden, was dagegen über allen Preis erhaben ist, das hat eine Würde. über etwas (Akk) erhaben meist präd; von so hoher Moral, dass niemand etwas Schlechtes von einem denken/sagen kann <über Kritik, einen Verdacht, Zweifel o. Ä. erhaben sein>: Seine Aufrichtigkeit ist über (jeden/alle) Zweifel erhaben; Er ist über den Verdacht des Betrugs erhaben Blaue Mutter male sind etwas erhaben, sind durc h Pigmente. Das zeigt sich nicht nur im Programm, sondern auch in den Schaufenstern.“ MDR, 31. 2.Chronik 14,10. Wenn ihr das Angenehme verachtet und das weiche Bett, und von den Weichlichen euch nicht weit genug betten könnt: da ist der Ursprung eurer Tugend. Das Spüren ist mal voller Eindrücke und mal unbewusst. www.21erhaus.at Motto ist: 'Empfindsam, heroisch, erhaben - Händels Frauen'. Bilder sind eine Sprache. Die Jungen sprechen über die Arbeiten, die sie für die Schule erledigen müssen. Epheser 4,24 . Sie scheinen so gelassen und unaufgeregt einfach über den Dingen zu stehen und sehen so, was am Besten zu tun ist. jemand ist über allen Verdacht erhaben ( jd ist so , dass man ihm nichts Schlechtes zutraut ) jemand / etwas ist über jeden Zweifel erhaben ( keinen Anlass zur Kritik bieten ) Moni bewundert Menschen, die erhaben über Etwas sein können. In einer Gegenwart in der wir ständig von Bildern umgeben sind, dringt der Untergrund immer seltener durch die glänzenden Oberflächen. er dünkt sich über alles/alle erhaben he thinks himself to be above it all/superior to everybody über etw (accusative) erhaben (sein) (to be) above sth über jeden Tadel/Verdacht erhaben sein to be above or beyond reproach/suspicion Hier nochmals die schematische Darstellung.